Mess 2008

Photo by: infoBAR.ba magazin - www.infobar.ba

GRAD ODRŽAVANJA:	Sarajevo - Zenica
DATUM:	18.10.-28.10.2008.

Premilinarni program
18.10.08.

19:30; Volksbuhne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin; Germany / Njemačka; Chekhov /Čehov: „Ivanov“, (director / režiser: Dimiter Gotscheff)
The National Theatre / Narodno pozorište /W

19:30; The Colonnades Theatre Lab; USA/SAD; Truth in Translation / Istina u prijevodu, (director / režiser: Michael Lessac).
Bosnian National Theatre / Bosansko narodno pozorište

22:00; Dolichos Theatre Company; Greece / Grčka; Daphnes & Chloe: pleasuretrip, (director / režiserGraužinis Cezaris)
Youth House Skenderija / Dom mladih /W

19.10.08.

11:00&17:00; Youth Theatre/ Pozorište mladih; B&H/BiH; Shakespeare: The Tempest / Bura, (director / režiserDrago Buka)
Youth Theatre / Pozorište mladih/CH

17:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Rest from History / Odmor od povijesti, (director / režiser:Boris Bakal)
Army Hall / Dom vojske/ /M

19 :30; National Theatre Vojdan Černodrinski / Narodno pozorište “Vojdan Černodrinski”; B.Brecht: Drums in the Night / Bubnjevi u noći, (director / režiser:Martin Kočevski)
National Theatre / Narodno pozorište /M

20:00; MESS/HNK Ivan pl.Zajc; Croatia, B&H / Hrvatska, Bosna i Hercegovina; Strindberg: Miss Julie / Gospođica Julija (director / režiser: Damir Zlatar Frey)
Annex of National Theater / Stolarija Narodnog pozorišta / FP

22:00; Teatro Timbre4; Argentina; The Family Coleman's Omission / La Omision de la Familia Coleman, (director / režiser: Claudio Tolcachir)
Chamber Theatre ‘55 / Kamerni teatar ’55 /W

22:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Rest from History / Odmor od povijesti, (director / režiser: Boris Bakal)
Army Hall / Dom vojske /M

00:00; Concert / Koncert ; Croatia/Hrvatska; Tamara Obrovac
Bošnjački institut

20.10.08.
11:00 & 17:00 Cia. Ópera na Mala; Brasil/Brazil; Riamundo e a Menor Banda do Mundo / (director / režiser: Ceis Miguel i Sergio Serrano)
Youth Theatre / Pozorište mladih /CH

17 :00 ; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Rest from History / Odmor od povijesti, (director / režiser: Boris Bakal)
Army Hall / Dom vojske /M

19:30; The Colonnades Theatre Lab; USA/SAD; Truth in Translation / Istina u prijevodu, (director / režiser: Michael Lessac).
National Theatre / Narodno pozorište /W

22:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Rest from History / Odmor od povijesti, (director / režiser: Boris Bakal)
Army Hall / Dom vojske/M

22:00; Sarajevo War Theater / SARTR; The Effects of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds / Utjecaj gama zraka na sablasne nevene, (director / režiser: Selma Spahić)
Sarajevo War Theater / SARTR /M

21.10.08.
12:00 -18:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Exposure / Expozicija, (director / režiser: Boris Bakal)
Post-Office Hotel / Hotel Pošta /M

19:30; Barka Szinhaz Theatre, Hungary / Mađarska; Shakespeare A Midsummer Night's Dream / San ljetnje noći, (director / režiser: Alfoldi Robert)
Bosnian National Theatre / Bosansko narodno pozorište

22.10.08.

12:00&18:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Exposure / Expozicija, (director / režiser: Boris Bakal)
Post-Office Hotel / Hotel Pošta /M

18:00; Narodno pozorište Republike Srpske; F. Krec: Savage Path / Staza divljači, (director / režiser: Filip Grinvald)
Chamber Theatre ‘55/ Kamerni teatar ’55 /FM

19:30; National Theatre / Narodno pozorište; BiH/B&H; N. Erdman: The Suicide / Samoubica; (director / režiser: Eduard Miler)
National Theatre / Narodno pozorište /M

22:00; Theatro De Ciertos Habitantes; Mexico / Meksiko; Monsters and Prodigies: The History of the Castrati, (director / režiser: Claudio Valdes Kuri)
Youth House Skednerija / Dom mladih /W

23.10.08.

19:30; Free College of Velika Gorica / POU Velika Gorica; B. Brecht: The Petitbourgeois Wedding / Pir malograđana, (director / režiser: Paolo Magelli)
National Theatre / Narodno pozorište /M

22:00; Theatro De Ciertos Habitantes; Mexico / Meksiko; Monsters and Prodigies: The History of the Castrati, (director / režiser: Claudio Valdes Kuri)
Youth House Skednerija / Dom mladih /W

22:00; Shadow Throwers / Bacači sjenki; Croatia/Hrvatska; Proces in progress, (director / režiser: Boris Bakal)
Chamber Theatre ‘55/ Kamerni teatar ’55 /M

24.10.08.
11:00 & 17:00; Children's Theatre Dubrava / Dječije kazalište Dubrava; Croatia/Hrvatska; E. Kastner: Lottie and Lisa / Blizanke, (director / režiser: Oliver Frljić)
Sarajevo War Theater / SARTR /CH

22:00; Theatro De Ciertos Habitantes; Mexico / Meksiko; The Grey Automobile / Automovil Gris; (director / režiser: Claudio Valdes Kuri)
Youth Theater / Pozorište mladih /W

25.10.08.

19:30; SNG Maribor; Slovenia/ Slovenija; T.Williams: A Streetcar Named Desire / Tramvaj zvani čežnja, (director / režiser: Damir Zlatar Frey)
National Theater / Narodno pozorište /M

19:30; JDP/MESS; Serbia, B&H/ Srbija, BiH; S. Kane: Phaedra's Love / Fedrina Ljubav, (director / režiser: Iva Milošević)
Bosnian National Theatre / Bosansko narodno pozorište

22 :00; Youth Theater / Pozorište mladih; L. Hubner: Creeps / Nakaze, (director / režiser: Dino Mustafić)
Youth Theater / Pozorište mladih /M

22:00; Compagnie Julie Dossavi; France, Benin / Francuska, Benin; P.I. (PAYS) (director / režiser: Julie Dossavi)
Chamber Theatre ‘55/ Kamerni teatar ’55 /W

00:00; Concert / Koncert; Spain / Španija; La armonia de las esferas
Bošnjački institut

26.10.08.

11:00 & 17:00; Mini teatar; Slovenia/ Slovenija, H. C. Andersen: Thumbelina / Palčica, (director / režiser: Robert Waltl)
Youth Theatre / Pozorište mladih /CH

18:00; JDP; Serbia/Srbija; J. Glowacki: Hunting Cockroaches / U lovu na bubašvabe, (director / režiser: Veljko Mićunović)
Sarajevo War Theater / SARTR /FM

19:30; Divaldeni studio “Farma v jeskyni”; Sclavi: The Song of an Emigrant / Sclavi: Emigrantska pjesma, (director / režiser: Viliam Dočolomansky)
National Theater / Narodno pozorište /M

22:00; Compagnie Julie Dossavi; France, Benin / Francuska, Benin; P.I. (PAYS) (director / režiser: Julie Dossavi)
Chamber Theatre ’55 / Kamerni teatar ’55 /W

00:00; Concert / Koncert; Spain / Španija; La armonia de las esferas
Bošnjački institut

27.10.08

17:00; Les dechargeus; France, B&H/Francuska/BiH; Prince Mouche, (director / režiser: Muharem Vojniković )
Sarajevo War Theater / SARTR /CH

20:00; ASU; F. Wedekind: Spring Awakening / Buđenje proljeća, (director / režiser: Selma Spahić)
Academy of Theatrical Arts / Akademija scenskih umjetnosti /FM

22:00; JDP/MESS; Serbia, B&H/ Srbija, BiH; S. Kane: Phaedra's Love / Fedrina Ljubav, (director / režiser: Iva Milošević)
Youth Theater / Pozorište mladih /FP

28.10.08./

11:00&17:00; SMG Ljubljana; Slovenia / Slovenija; Pika (director / režiser: Vito Taufer)
Bosnian National Theatre / Bosansko narodno pozorište

19:30; KVS; Belgium/Belgija; Singhet ende Weset Vro/ Pjevajte i budite radosni; (director / režiser: Ruud Gielens)
National Theater / Narodno pozorište /W

22:00; JDP/MESS; Serbia, B&H/ Srbija, BiH; S. Kein: Phaedra's Love / Fedrina Ljubav, (director / režiser: Iva Milošević)
Youth Theater / Pozorište mladih /FP

22:00; Theatre of Neos Kosmos; Greece / Grčka; One in Ten, (director / režiser: Laert Vasilli)
Academy of Theatrical Arts / Akademija scenskih umjetnosti /FM

W – World / Svjetski MESS
M – Mittel Europe
CH – Children’s MESS / Dječiji MESS
FM – Future MESS
FP – Festival Opening / Festivalske premijere

O festivalu MESS
Festival MESS je kao festival malih i eksperimentalnih scena osnovan 1960. godine. Njeguje tradiciju drugačijeg, nekonvencionalnog i angažiranog u pozorištu.

Od samih svojih početaka MESS je bio revolucija duha, pobuna protiv malograđanskog i konformističkog. Od 1997. godine MESS nosi atribut internacionalni što znači da su brojne pozorišne trupe i najznačajnija teatarska imena današnjice gostovala na ovom Festivalu dajući svoj doprinos u povezivanju umjetnika i približavanju kulturnih prostora.

MESS je bio uvijek više od teatarske igre. Više i od tradicionalnog, kojim je utemeljio svoje bivstvovanje, više i od različitog umjetničkog dozrjevanja i razumijevanja svijeta i vremena, više i od pukog predstavljanja novih teatarskih formi. MESS je u suštini fenomen kako zbog polustoljetnog opstanka u zemlji koja uglavnom baštini zloguke predstave realnosti, tako i zbog uspjeha u nametanju refleksivnog i kritičnog u neophodnoj valorizaciji društvenih pojava.

PRODAJA I REZERVACIJA KARATA ZA FESTIVAL MESS 2008.

Rezervacije i prodaja ulaznica odvijat će se u prostorijama Festivala MESS, Maršala Tita 54/I, od 10.00h do 20.00h ili na broj mobitela: 062-268-996, po slijedećim terminima:

* U periodu od 06.10. – 16.10.2008. možete rezervisati i kupiti komplete ulaznica po popustu od 35% od ukupne cijene što iznosi 350,00 KM, dok za kupovinu pojedinačnih ulaznica popust iznosi 5% za 5 ulaznica, odnosno 10% i 20% za 10 i 20 ulaznica.

* MESS daje popust na kupovinu kompleta za studente, pozorišne radnike i penzionere od 50% od ukupne cijene što iznosi 270,00 KM, dok za kupovinu pojedinačnih ulaznica popust iznosi 20%.

* Festival MESS je od ove godine odlučio ponuditi popust za dječije predstave za kolektivne dolaske vrtićima, osnovnim i srednjim školama u iznosu od 30% ukupne cijene ulaznica, čija je osnovna cijena 10 KM. Dječije predstave se igraju u terminima 11 i 17 sati na scenama Pozorišta mladih, SARTR-a i Bosanskog narodnog pozorišta u Zenici.

- MESS otvara i dva nova servisa rezervacije karata:
· SMS rezervacija karata od 15.10.2008.
· Rezervacija karata putem e-mail rezervacije@mess.ba

Od 16.10.2008. karte će se prodavati na biletarnicama pozorišta u kojima se igraju predstave i u prostorijama MESS Festivala, po slijedećim cijenama pojedinačnih ulaznica:

· Narodno pozorište Sarajevo (I – VII red i I red lože) 20,00 KM, (VIII – XII red i II red lože) 15,00 KM, (balkon) 10,00 KM

· Pozorište mladih Sarajevo 15,00 KM

· Pozorište mladih Sarajevo – dječiji program 10,00 KM

· Kamerni teatar '55 15,00 KM

· Akademija scenskih umjetnosti 15,00 KM

· Dom mladih Skenderija 15,00 KM

· Stolarija Narodnog pozorišta 15,00 KM

· Hotel Pošta 15,00 KM

· SARTR 15,00 KM

· Dom Armije 15,00 KM

· Bosansko narodno pozorište Zenica 15,00 KM

· Ponoćni koncert u Bošnjačkom institutu 15,00 KM

· Komplet ulaznica 540,00 KM