
Svaki dnevnik je potencijalno književno djelo
Memoari ili svakodnevno pisanje životnih pojedinosti, nerijetko intimnih, uspijevaju doći do mnogobrojne čitalačke publike putem bloga ili sličnih načina u našem današnjem svijetu „digitalnih čudesa“, ali nisu svi ni aktuelni za čitanje u datome momentu kada oni nastaju. No nisu sve ispisane sudbine na bijelim hartijama bačene u zapećak. Mnoge su doživjele ogroman planetarni uspjeh.
Čuveni dnevnik male židovske djevojčice, Ane Frank, koja se silom prilika, zajedno sa svojom porodicom krila u jednom amsterdamskom stanu sve dok njemačke trupe nisu ih odvele u logor, zainteresovala je cijeli svijet svojim memoarskim pričama koje su jednake svakoj tinedžerskoj priči o prijateljstvu i životu tih „laganih“ godina. Ana Frank, nije bila ništa drugo do tipična tinejdžerka čiji je život bio obuhvaćen vihorom rata koji je znatno odredio njen život. Njen dnvenik je postao bestseler već na samom početku druge polovice dvadesetog stoljeća. Ljudi su proživljavali empatično svaku situaciju koju je Ana Frank opisala u svom dnevniku. Njena priča je još uvijek aktuelna, naročito Špancima, jer u skorije vrijeme na scenama Evrope će krenuti raspjevani mjuzikl o sudbini ove djevojčice. Ideja o snimanju filma je izostala. Otac Ane Frank, jedini koji je preživio golgote Drugog svjetskog rata iz njene porodice, nije ustupio autorska prava zainteresovanim režiserima, dok je ideju o mjuziklu poržao.Sam Anin dnevnik je „lagan“ za čitanje, ali dnevnici mogu postati istinska i kvalitetna književnoumjetnička djela kada se talentovani književnik uloži svom svojom snagom. Takav primjer jesu Hadrijanovi memoari Marguerite Yourcenar, koja na osnovu pisanih dokumenata o caru Hadrijanu, vladaru Rimskog carstva, rekonstruisala i sažela u maestralni roman koji liči da ih je pisao sam Hadrijan. Yourcenarova je „obojila“ lik Hadrijana kao čovjeka koji progovara o svome životu nakon prohujalih svi važnijih događaja za vrijeme njegove vladavine o kojima on sudi, zauzima subjektivan stav prema svemu doživljenom. Hadrijan je u njenom romanu čovjek koji otvara svoju dušu, te iz nje priča svoje priče o volidbi i ratovanju, ljudma i mjestima, njihovim koliritima.
Pomama, kao da ne jenjava. Među današnje mnoge blogere svijeta, jedan od zanimljivijih „memoarskih blogova“ našao se jedan pod nazivom WW1: Experiences of an English Soldier napravljen od pisama Williama Henryja Bonsera Lamina, čije prepiske i poneke originale redovno postavlja njegov unuk, na blog koji je posvećen uparavo ovom Englezu čije se ratno iskustvo iz Prvog svjetskog rata pretvorilo u top priču koju redovno prate mnogi internetski posjetioci iz svih krajeva svijeta. William Henry u svojim pismima svjedoči u kakvim se uslovima nalazi dok je na bojištu, i redovno se zahvaljuje svakom od svojih prijatelja koji su mu poslali paket sa hranom, higijenskim sredstvima ili vunenoj odjeći, javlja da je upućen o svemu šta se dešava u Engleskoj, ili da je sadržaj paketa morao da podijeli sa ostalim vojnicima svoje trupe jer njima to znači, jedan dim cigarete je zlata vrijedan. Pored pisama prijatelja, na blogu je prisutan i dio sa njegovim dnevnikom u kojem piše gdje se sve njegova jedinica pozicionirala, na kojem se bojištu nalazi, te koja je njegova uloga u zauzimanju važnih vojnih stratišta. Datumi iz 1918. prate aktuelmi datum iz našeg vremena, dok je posljednji post sa pismima postavljen 18. januara sa pismom istog datuma iz 1918. godine upućeno prijatelju Jacku kojem javlja da je primio paket sa cigaretama:
Letter to Jack 18th January 1918
Jan 18/1/18
9th Batt York & Lancs
C. Company
12 Platoon LGS
I.E.F
Dear Jack
I have just received your box of cigs they are very nice, of course I shared them up. I have also received a box of cigs from Ilkeston Town Hall. Things must be be very bad for you in England only allowed such small rations. I have had a letter from Kate she said she enjoyed herself at home this Christmas. Connie and Willie is about right again Connie as started school after five weeks holiday Kate tells me what a rum chap Willie gets he can say anything. I am very pleased you’re going on alright and that you are very happy. Dad keeps about the same he seems a wonderful old man. We have had some very sharp frosts out here but this last day or two it as been very mild. I think the spring starts next month and so we shall be having some warmer weather. but then I hope it is all over before summer. I should be glad if you could send me a London paper now and again. We can’t grumble at our rations to say the war has been on as long and the quiet time we have had lately I hope Kate or Annie manages to just pay you a visit it would be very nice. I will write to gain soon hoping this letter will find you both well
with best love
from Harry
Posted by Pte Harry Lamin
Ili se javlja izvjesnoj Kate:
Late Arrival! Letter to Kate 9th January 1918
Jan 9th/1917
32507/9th York & Lancs Batt
C. Company
12 Platoon L.G.S.
B.E.F. Italy
Dear Kate
I have just received your parcel alright everything was in good order. I am glad you are going on alright and like your job. How did you go on at Christmas. Ethel tells me you managed to get home for a week. How did you find Connie and Willie where they alright, well how did you find them all. I hope you enjoyed yourself. I am going to write home. It is very cold out here at night but we have some nice days. I am sorry to hear about Uncle Shelton and about Jack Bonser getting wounded. I hope he gets on alright. Write as often as you can. I think we shall get our letters alright now. I shall be glad to see you all again.
With love
from Harry
Kako će se nastaviti ratne putešestvije ovog “blogerskog ratnog veterana” možete saznati, redovno pratiti i komentarisati na www.wwar1.blogspot.com
Semir Avdić by infoBAR.ba
26.01.2008 20:54
|